San-trommen og danserangler PDF Print E-mail

De binder, putter en skinnbag over trommens munn, fester med sener og trekker overflaten stramt og vil at trommen skal lyde når de banker på den. Mennene binder springbukkører på føttene sine.

Vi danser mens ørene lyder som springbukkører gjør, vi kaller det danserangler. De lyder godt når vi har bundet dem til føttene våre, de rasler godt.

Trommen som kvinnene slår på, lyder godt.

Danseranglene  våre lyder godt fordi kvinnene har bearbeidet dem bra. Derfor lyder de godt, de lyder godt fordi de er bra gjort.

Kvinnen tar skinnet fra et springbukkøre og syd det indre skinnet, legger et hårete skinnet bort. De syr og putter mjuk jord inn i det for at det skal tørke, så trer de kerri-bær inn på en tråd inni øret og fester det til føttene.

Fra: Verden banker
        Historier fra Sanfolket

        Ved Erling Kittelsen og Roger Avenstrup
        Aschehoug forlag.
        Utgivelsesår ikke oppgitt i boken
        ISBN 978-82-19443-6    

 

Kommentarer (2)Add Comment
0
Mer om San-folket
skrevet av gunilla., April 29, 2009
"San-folket ger oss kunskap om det liv vår art är skapad för."

Från läkartidningen:

http://www.lakartidningen.se/07engine.php?articleId=9666
0
...
skrevet av final, April 29, 2009
Her er ein link frå Sacred Texts med opphavsmaterialet til denne Bleek på engelsk:

http://www.sacred-texts.com/afr/sbf/index.htm

..og litt om meir om Bleek og korleis han samla folklore og språk om San-folket:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Bleek

Skriv kommentar
mindre tekstfelt | større tekstfelt

security code
Skriv inn bokstavene ovenfor i tekstfeltet nedenfor


busy
 


Kopirett © Tre Bjørner Forlag 2008. Redaktør: Ailo Gaup.

Host: Kvisvik Nettutvikling